La parola scadenza è anglicismo ed è spesso usata in tutti i tipi di settori di attività. In spagnolo il termine può essere tradotto come un termine di consegna o come una scadenza o semplicemente un termine.

L'importanza della scadenza nella strategia aziendale

La presentazione di un progetto o la vendita di un prodotto è in molti casi collegata a una scadenza, ovvero a una data specifica in cui qualcuno riceve qualcosa, che si tratti di informazioni o di un prodotto acquistato in precedenza.

Se consideriamo l'acquisto di un prodotto online come riferimento, la sua data di consegna è un problema che interessa sia l'acquirente che il venditore. Per la prima, è importante che la conclusione sia fatta il più presto possibile, perché se devi aspettare diverse settimane per ricevere il prodotto, è molto probabile che questa opzione non sia interessante.

Dal punto di vista del venditore, ha una duplice implicazione: è costretto a rispettare un impegno nei confronti del cliente e, allo stesso tempo, è obbligato a prendere le misure organizzative necessarie affinché il suo sistema organizzativo sia pronto a soddisfare le esigenze di clienti.

Una strategia utile in molti modi

Stabilire una scadenza va oltre l'impegno aziendale con i clienti. In effetti, offre una serie di vantaggi aggiuntivi. Innanzitutto, è una strategia utile per semplificare le vendite. In secondo luogo, è un modo per fidelizzare i clienti.

Se lo applichiamo alla presentazione di un progetto commerciale, è una questione di particolare rilevanza, perché in questo modo la persona responsabile del progetto sa esattamente quando verrà presentato il suo progetto. D'altra parte, se un'azienda è rigorosa nel rispettare le scadenze di consegna, può anche richiedere il rispetto dei pagamenti concordati con il cliente.

Anglicismi nella vita quotidiana delle aziende

In molte attività commerciali si parla già della scadenza per fare riferimento alla data di consegna. Questo ci ricorda che gli anglicismi sono completamente integrati nella terminologia aziendale.

Il termine "APPENA POSSIBILE" è un acronimo che significa "Il più presto possibile" o il più presto possibile, un "forward" è un anticipo di informazioni, lo "staff" di una società è il team umano che lo compone, un " brownie "è un po 'marrone e" venerdì informale "si riferisce ai dipendenti che si vestono casualmente il venerdì.

In molte occasioni questi termini sono combinati con lo spagnolo e in questo modo viene creato un gergo commerciale che non è sempre facile da capire.

Foto: Fotolia - inueng / baluchis