Il termine calo indica il linguaggio particolare usato dagli zingari . Quindi, la lingua calo, noto anche come zinco e rom iberico, è una lingua che deriva dalla rom, la lingua indigena della comunità zingara, che si stima abbia circa mille anni di presenza sul pianeta e che è attualmente parlata nei continenti americano, europeo, asiatico e africano, dove sciamano individui di origine zingara.

Ora, il calo, implica un sotto-ramo della lingua rom, che a causa della posizione geografica in cui è nato è noto come il ramo iberico e occidentale, nel frattempo, è in Spagna dove si trovano la maggior parte dei suoi parlanti . È anche ampiamente parlato in paesi come Portogallo, Francia e Brasile, quindi è plausibile che ne troviamo diversi dialetti nei paesi citati, ad esempio, il calo spagnolo, il calo brasiliano, tra gli altri.

L'influenza che ha ricevuto dalle due lingue con le quali è principalmente legata, da un lato, al castigliano, la lingua romanza per eccellenza, e dall'altro al basco, è notevole.

La maggior parte concorda sul fatto che il calo sia nato dall'intenzione dei suoi oratori originali, gli zingari, di nascondere la loro lingua di origine, i rom, quindi, in combinazione con la loro più grande influenza, che è lo spagnolo, è apparso il calo.

Nonostante questa diffusione di cui abbiamo discusso, né la Spagna, né il Portogallo, né la Francia, alcuni dei paesi in cui è più ampiamente parlato, l'hanno riconosciuta come lingua ufficiale e non hanno nemmeno dichiarato la loro protezione formale in quanto è una delle forme minoranze comunicative esistenti nel suo territorio, un caso che lo includerebbe nelle lingue minoritarie.

Cioè, fino ad oggi, il calo, è ancora considerato contro le lingue dominanti, una lingua minoritaria, in quanto quelle lingue sono chiamate che ad un certo punto della loro storia hanno subito proibizioni, persecuzioni e persino emarginate dal loro la provenienza.