Il linguaggio figurativo fa parte della nostra comunicazione quotidiana. È il modo di parlare in cui un'idea viene comunicata attraverso un'altra e i termini utilizzati hanno una relazione con l'idea originale. Questa forma di linguaggio è anche conosciuta come senso figurato ed è ampiamente usata nei testi letterari, specialmente nella poesia. Il senso figurato si contrappone al senso letterale, in cui le parole sono usate con il loro significato rigoroso.

Quindi, in senso letterale, diremmo "Ho molta sete" e in senso figurato diremmo "Sto morendo di sete". In generale, il senso figurato è usato per dare una speciale espressività al linguaggio e allo stesso tempo è un modo di dire qualcosa con una certa intensità e originalità. Viene anche usato per dare un'immagine di un'idea.

Espressioni che si limitano

Pensiamo a qualcuno che vuole dire qualcosa ma decide di trattenersi per qualche motivo. In questo caso, si direbbe che "ti mordi la lingua" (qui l'immagine di mordersi la lingua equivale a tacere). Questo tipo di locuzioni non ha difficoltà tra chi parla una lingua, sebbene possa creare confusione tra coloro che stanno imparando una lingua. È molto probabile che uno straniero con scarsa padronanza dello spagnolo venga confuso con affermazioni come "morire di fame", "avere una lingua lunga" o "ridere".

Diversi usi del senso figurato

Quando si parla colloquialmente, coloro che prendono parte a una conversazione usano il senso figurato per enfatizzare un messaggio o per esprimere un senso ironico di un'idea. Immaginiamo che tra un gruppo di compagni ce n'è uno che si caratterizza per il suo cattivo umore e in questa circostanza c'è qualcuno che afferma "il leone sta per ruggire" (in questo caso, l'individuo con un cattivo umore è indicato).

Nel contesto delle informazioni giornalistiche, appaiono espressioni con un significato figurativo e in questo modo si ottiene un maggiore impatto informativo ("Madrid getta il campionato in mare" o "il corridore ha raggiunto l'obiettivo in polvere").

Nel campo della letteratura

In letteratura, l'uso delle risorse stilistiche è molto frequente, con il quale si intende abbellire il linguaggio e dotarlo di una dimensione diversa da quella abituale. In questo modo, con metafore, metonimie e altre risorse è possibile dare alle parole un significato figurato (ad esempio "l'angoscia dello scrittore davanti alla pagina vuota").

È nella poesia in cui il senso figurato acquisisce una dimensione più elaborata, poiché il poeta associa le parole a idee oltre il linguaggio ordinario.